O processo clínico enquanto documento administrativo: da transparência à intrusão